L'abitato di Zortea si trova nel comune di Canal San Bovo, in provincia di Trento. Il territorio di Canal San Bovo occupa un intera valle denominata Valle del Vanoi, dall’omonimo torrente dalla quale è creata; il Vanoi è un immissario del torrente Cismón che da vita alla più famosa valle del Primiero, nota per la famosa località turistica di San Martino di Castrozza, nel cuore delle Dolomiti trentine. Il torrente Cismón confluisce nel Brenta nella valle della Valsugana. Per raggiungerci quindi è necessario compiere questo tragitto al ritroso.
Per chi proviene da Padova o da Trento, deve raggiungere in Valsugana il paese di Primolano, dove una lunga galleria permette di entrare nella valle che porta a Feltre, all’altezza del paese di Fonzaso (circa 10 km prima di Feltre) si devia a sinistra per entrare nella valle del Cismon, denominata Schener, il percorso da qui è reso agevole da comodi ponti e gallerie, ma vale la pena di soffermarsi ogni tanto ad ammirare come il torrente abbia solcato le montagne creando un valico naturale per raggiungere la splendida conca del Primiero.
Appena la valle dello Schenèr si apre nella vallata del Primiero (qualche km dopo il paese di Pontet) alla sinistra una nuovissima galleria ci permette di entrare nella Valle del Vanoi. Appena usciti dalla galleria, si devia a destra seguendo le indicazioni Zortea. Al quinto tornante si devia a sinistra (rimane indicato Zortea), si oltrepassano il paese di Prade, Cicona ed ultimo Mezzavalle (una unica abitazione); raggiunta Zortea si passa la Famiglia Cooperativa alla propria sinistra, la chiesa sempre a sinistra, una segheria privata alla destra, subito dopo della quale si imbocca una stradina asfaltata che scende sui verdi prati sotto la segheria, la fattoria del Mazaròl è la prima stalla alla vostra destra.
